Home Das Übersetzerteam Andreas Symank

Andreas Symank

Andreas Symank Geboren am 16. 9. 1951 in Uhingen (Baden-Württemberg) verheiratet mit Esther geb. Glock, drei erwachsene Kinder aufgewachsen 1954-1961 in Ghana/Westafrika Gymnasium und Abitur (1970) in Herrenberg (Baden-Württemberg) Studium der Theologie an der Staatsunabhängigen Theologischen Hochschule Basel (Abschluss 1974) 1975 Pastor der Freien Evangelischen Gemeinde Lüdenscheid (Westfalen) 1976 - 1985 Mitarbeit an der Revision der Schlachter-Bibelübersetzung (Altes Testament) mit Wohnsitz zunächst in Genf, dann in Basel und schließlich in Zürich Seit 1986 hauptverantwortlicher Mitarbeiter am Projekt „Neue Genfer Übersetzung" (Neues Testament), betreut von der Genfer Bibelgesellschaft Daneben zeitweise intensive Predigttätigkeit und Mitarbeit in einer örtlichen Gemeinde (FEG Zürich-Helvetiaplatz).