 Peter Graf, Leiter der NGÜ-Kommission, Zürich-Wetzikon
Liebe Leserinnen und Leser!
Ziel erreicht!
Am 12. März hatte ich das Ziel erreicht. 42 km bei minus 12°C, mit
Gegenwind bis 60 km/h und stumpfen Skiern - der Engadiner Skimarathon
2006. Diesmal wurde er selbst von Hartgesottenen als „besonders hart“
eingestuft.
Allein hätte ich diesen Lauf vorzeitig beendet, das wurde mir schon
unterwegs bewusst. Es waren die anderen Läufer und Helfer, die mir zum
Durchhalten verholfen haben. Vorab meine Söhne Markus und Daniel, dann
Dutzende von freiwilligen Helfern entlang der Strecke, die den Läufern
warme Getränke angeboten haben und zur Stärkung Bananen, Schokolade und
Orangenschnitze.
Mit dem Neuen Testament der NGÜ sind auch wir auf der Zielgeraden. Im
Unterschied zu einem Marathon ist das Ziel viel viel tausendmal
wertvoller und erstrebenswerter. Die NGÜ wird Frucht mit Ewigkeitswert
schaffen, so wie es für das Wort Gottes verheißen ist! Umso mehr lohnt
es sich auszuharren, auch bei Gegenwind oder wenn es mal etwas kälter
werden sollte. Wie sagte doch schon Paulus: „mit Ausdauer die Rennbahn
durchlaufen“. Wir sind nicht allein auf dieser letzten Strecke.
Das gibt uns allen Mut und hilft uns durchzuhalten. Ich wünsche Ihnen,
dass auch Sie schon jetzt viel Freude beim Lesen der NGÜ haben!
Vor kurzem konnte ich im Gottesdienst in meiner Gemeinde feststellen,
dass einige Zuhörer das neu aufgelegte NGÜ Matthäusevangelium lasen.
Oder da war der junge Mann aus Deutschland, der mir berichtete, wie
gerne er die NGÜ Übersetzung lese und wie gut verständlich sie sei.
Apropos Teilerscheinungen - es sind noch einige Tausend NGÜ 2003 im
Lager!
Mit lieben Grüssen
Peter
Graf
|
NGÜ.info - Ältere Nummern 
